Preámbulo

El 80% de la población mundi­al escucha músi­ca de su pro­pio país, es decir, músi­cas del mun­do. En las últi­mas décadas, las músi­cas del mun­do han via­ja­do por todas partes, ganán­dose el favor del públi­co de otras partes del mun­do. Mar­ca­da por la glob­al­ización, ya sea rur­al o urbana, com­bi­na la heren­cia del pasa­do con la prome­sa del futuro. A lo largo del tiem­po y del espa­cio, esta músi­ca se ha cre­oliza­do, cre­an­do nuevos lengua­jes por­ta­dores de sig­nifi­ca­do, como el jazz, el reg­gae, el tan­go, el rebetiko, el hip-hop, etcétera. Son fuentes musi­cales de las que beben los creadores con­tem­porá­neos.

Ya sean “cul­tas” o pop­u­lares, étni­cas o mix­tas, sagradas o pro­fanas, trans­mi­ti­das oral­mente o por escrito, inter­pre­tadas por músi­cos pro­fe­sion­ales o afi­ciona­dos, ayu­dan a quienes las escuchan a encon­trar su lugar en el mun­do. Como tales, con­tribuyen a dar sen­ti­do a la ciu­dadanía glob­al y desem­peñan un papel emi­nente en la com­pren­sión del Otro y en la lucha con­tra el racis­mo, la xeno­fo­bia, el sex­is­mo y la intol­er­an­cia.

El obje­ti­vo de esta Car­ta es fed­er­ar y con­sol­i­dar el sec­tor de los pro­fe­sion­ales que, con su tra­ba­jo, con­tribuyen al estu­dio, la creación, la pro­duc­ción, la dis­tribu­ción y la trans­misión de las músi­cas del mun­do.

Het­erogé­neo en cuan­to a la diver­si­dad de pro­fe­siones, estruc­turas jurídi­cas y con­tex­tos pro­fe­sion­ales, el sec­tor musi­cal mundi­al está unido en torno a los val­ores y prin­ci­p­ios recogi­dos en esta car­ta.

Los fir­mantes de esta Car­ta se com­pro­m­e­ten a respetar los prin­ci­p­ios deon­tológi­cos y las nor­mas de fun­cionamien­to pro­fe­sion­al, inde­pen­di­en­te­mente del país en el que inter­ven­gan. Se com­pro­m­e­ten a armo­nizar y desar­rol­lar sus leg­is­la­ciones para avan­zar hacia pro­ced­imien­tos equiv­a­lentes.

En este espíritu, la pre­sente Car­ta abo­ga por la libre cir­cu­lación de los artis­tas como condi­ción mín­i­ma para el desar­rol­lo del diál­o­go inter­cul­tur­al.

Esta Car­ta puede ser fir­ma­da por todos los pro­fe­sion­ales que pro­ducen, difun­den y pro­mueven las músi­cas del mun­do, ya sea en el esce­nario, en el dis­co, en la radio, en el sec­tor audio­vi­su­al, mul­ti­me­dia o en Inter­net.

Ini­ci­a­da en 1999 por Zone Franche, la red de músi­cas del mun­do, es una condi­ción para ser miem­bro de la aso­ciación y pueden acogerse a ella todos los pro­fe­sion­ales y artis­tas que se iden­ti­fiquen con ella y adopten sus prin­ci­p­ios.